BC省财政厅:1000元紧急援助金将于5月1日开放申请

财政厅加拿大之声教育 2022-08-25

维多利亚--因新型冠状病毒（COVID-19）而令工作能力受到影响的卑诗省民，由2020年5月1日起，将可申请卑诗工人紧急援助金（BC Emergency Benefit for Workers，简称BCEBW）取得1,000元的临时援助。

省财政厅长詹嘉路（Carole James）表示：

「这补助为新冠肺炎大流行期间担心需要支付账单和维持生计的卑诗省民提供进一步的帮助。在这不确定的时期，我们希望透过支援工人及其家人的经济需要，帮助他们度过难关。」

卑诗工人紧急援助金是针对卑诗省民的一次性免税补助，金额为1,000元，为因新冠肺炎大流行而损失工作机会的省民而设。大多数有资格获得新的加拿大联邦紧急福利金（CERB）的人都有资格领取卑诗工人紧急援助金，包括就业保险（EI）福利完结后符合CERB申请资格的人士。

要获取卑诗工人紧急援助金，申请人必须符合以下条件：

1/截至2020年3月15日为止，拥有卑诗省居民的身份；

2/符合加拿大紧急福利金(CERB)的申请要求；

3/ 即使尚未取得津贴，已经获加拿大紧急福利金批核；

4/在申请日年满15岁；

5/已提交或同意提交2019年的卑诗入息税申报表；

6/及没有申领省内其他收入援助或残疾援助。

由2020年5月1日开始，合资格省民可随时在网上申请，亦可以透过www.gov.bc.ca/workerbenefit上面的连结点申请。

同样地，由2020年5月1日开始，省民可致电778-309-4630或卑诗省内的免费热线1-855-955-3545。热线于周一至周五上午8:30至下午4:30提供一般支援及查询服务，并将于2020年5月4日开始接受电话申请该援助金。

在申请后的几天内，申请人将会收到款项。虽然在最初的申领高峰期，或会有些微延迟，但省府的职员将迅速处理过户程序。

这项福利是卑诗省50亿元的《新型冠状病毒应急行动计划》(COVID-19 Action Plan)的一部分，计划旨在为个人和企业提供收入支持、税务宽减和直接资助，并支持省民所需的服务。

有关应急计划是以联邦政府的《新型冠状病毒经济回应计划》(COVID-19 Economic Response Plan)为基础，并为省民提供其他关键支持，包括：

· 提升卑诗气候行动税抵免(BC Climate Action Tax Credit)，减免至每名成人每年最多218元及儿童最多64元，至2020年7月；

· 向没有受供养者的合资格家庭，每月提供300元的租金补贴，向有受供养人的合资格家庭提供每月500元的租金补贴；

· 在接下来的3个月，向每月领取收入援助或残障援助、但不符合资格申领就业保险或加拿大紧急福利金的人士提供300元的紧急援助；

· 冻结所有卑诗省学生贷款还款及免收利息至2020年9月30日；

· 在此紧急情况期间，禁止因未有支付租金而对租户进行的迫迁；

· 延迟薪俸税、房屋空置税（EHT）、省销售税（PST）、城市及区域税（MRDT）、汽车燃油税、碳税及烟草税的多个纳税申报和缴纳期限；

· 降低商用物业的学校物业税率，以令大多数企业的总物业税账单平均减少25％；

· 及修改《就业标准法》，以确保受新冠肺炎影响的工人能够立即获得有工作保障的无薪假期，以给他们按个人需要留在家中。

了解更多：

了解卑诗工人紧急援助金(BCEBW) 申请资格及接受有关网上申请程序的通知：http://ww.gov.bc.ca/workerbenefit

了解更多对个人、商业及社区于大流行期的支持及服务，请到：https://news.gov.bc.ca/factsheets/bc-takes-steps-to-support-people-businesses-during-covid-19-pandemic

有关最新的医疗信息，包括个案数量、预防方法、风险及测试，请浏览：http://www.bccdc.ca 或追随推特 @CDCofBC

如欲了解省首席卫生官的命令、通知及指引，请浏览www.gov.bc.ca/phoguidance

了解新型冠状病毒(COVID-19)的非医疗信息，包括财务、托儿及教育支援、旅游、交通及必要服务等信息，请浏览：www.gov.bc.ca/Covid-19或致电1 888 COVID-19，(1 888 268-4319)。中心一星期七天，早上7:30至晚上8:00期间运作。

BC省财政厅:1000元紧急援助金 将于5月1日开放申请